Dialogue

Vocabulary

Learn New Words FAST with this Lesson’s Vocab Review List

Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Notes

Unlock In-Depth Explanations & Exclusive Takeaways with Printable Lesson Notes

Unlock Lesson Notes and Transcripts for every single lesson. Sign Up for a Free Lifetime Account and Get 7 Days of Premium Access.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Transcript

Ciao a tutti! Sono Consuelo. Hi, everybody! I’m Consuelo.
Welcome back to ItalianPod101.com’s Italiano in tre minuti, the fastest, easiest, and most fun way to learn Italian.
In the last lesson, we covered the question può farmi una foto? which we use for asking "can you take my picture?" Today we are going to learn what to say and what questions to ask whenever you are in doubt about the meaning of a word.
Obviously, this doesn’t mean that you have to leave your dictionary at home, but don’t forget that you can use the Italian language itself to learn in a more fun and interactive way.
So if you have the chance to talk with some Italians who know a bit of English, why don’t you try to say come si dice ___ in italiano? "How do we say __ in Italian?"
(One more time slowly: Come si dice, here add the word, in italiano?)
For example, let’s take the word mailbox:
Come si dice mailbox in italiano?
The person will respond cassetta delle lettere, si dice, and then we say, cassetta delle lettere.
When the person you are talking to doesn’t know the word in English, you can point at the object saying:
Come si dice questo in italiano? How do we say this in Italian?
(One more time slowly: Come si dice questo in italiano?)
Italian people generally speak very quickly, but in case you catch the word and you don’t know the meaning, please use the phrase cosa significa? "What does it mean?"
For example: Cosa significa angolo? "What does angolo mean?"
(One more time slowly: Cosa significa angolo?)
The right answer is: angolo significa means "corner."
Significa comes from the verb significare, "to mean."
Whenever you don’t understand the meaning or the sense of a word or a sentence, just say non capisco, "I don’t understand," followed by puoi ripetere per favore? "Can you repeat, please?"
(One more time slowly: puoi ripetere per favore?)
For instance, you are with your Italian friends and someone says:
Background changes: on the street
Voice over of a guy: andiamo tutti all’enoteca!
You know andiamo, which means "let’s go," and you know tutti, which mea ns "everybody," but you don’t know enoteca.
What would you say?
Consuelo: Scusa, non capisco, puoi ripetere?
Voice over of the guy: enoteca.
Consuelo: (breaking in syllables)E-no-te-ca, cosa significa enoteca?
Voice over of the guy: Enoteca significa winebar. Allora vieni?
Consuelo: Certo! Volentieri, andiamo!
Now it’s time for Consuelo’s tips
Italians speak very quickly, so if you want to ask someone to speak slowly, you should say può parlare lentamente? when referring to Lei, and puoi parlare lentamente? when referring to tu. Lentamente means "slowly." Don’t forget to add per favore, "please," at end of the sentence!
In the next lesson, we are going to learn how to get away with words or sentences we can’t read or pronounce in Italian and we'll find out what sentences are the right ones to use in this situation.
So don’t miss our next Italiano in tre minuti lesson!
Ciao alla prossima lezione!!

6 Comments

Hide
Please to leave a comment.
😄 😞 😳 😁 😒 😎 😠 😆 😅 😜 😉 😭 😇 😴 😮 😈 ❤️️ 👍

ItalianPod101.com Verified
Monday at 06:30 PM
Pinned Comment
Your comment is awaiting moderation.

This is a phrase you'll use for the rest of your Italian-learning life!
Do you have any other word you don't know how to say in Italian? Feel free to ask us! :grin:

ItalianPod101.com Verified
Monday at 01:37 PM
Your comment is awaiting moderation.

Ciao Ann,


Yes, you can definitely use also the other one!


Thank you,

Ofelia

Team ItalianPod101.com

Ann
Wednesday at 11:48 AM
Your comment is awaiting moderation.

With the phrase "Cosa significa", can you also say "Che significa"?

ItalianPod101.com Verified
Tuesday at 12:13 PM
Your comment is awaiting moderation.

Hi Jay and Ryan,


Thank you for posting!

Jay, as for the average cost, it may vary a lot, depending on the place and the season!

If you have any question about the lessons, please let us know!


Grazie e ciao!

Ofelia

Team ItalianPod101.com

Ryan
Saturday at 06:24 AM
Your comment is awaiting moderation.

significare is like signify...wow easy!

Jay
Sunday at 05:43 AM
Your comment is awaiting moderation.

Fantastico lezione! Grazie a tutti a Ipod101!


I've decided to visit Italy for 2 weeks in the summer of 2012! :mrgreen::mrgreen: I plan on having your entire course mastered and saving enough for the entire trip. :cool:

I'm planning on visiting as many regions as possible probably doing a North-South route.


Can I ask how much an average day in Italy would cost (just general ideas!), or which cities / regions are more expensive than others?


Grazie mille :grin: