Buongiorno! |
Hi, everyone! I’m Felice Angelini. |
Ciao a tutti, sono Felice Angelini. |
Welcome to the Italian Whiteboard Lesson! |
In this lesson, we’ll learn how to make a small talk about the weather in Italian. |
Are you ready? So, let’s get started! |
First, imagine, two neighbors meet in the elevator, and one of them comments… |
A: Che caldo! |
B: Sì, oggi fa caldo. |
One more time…. |
A: Che caldo! |
Che caldo! |
Che caldo! (enunciated) |
Insieme, che caldo. |
Che caldo means “how hot.” |
The second person…. |
Sì, oggi fa caldo. |
Sì, oggi fa caldo. |
Sì, oggi fa caldo (enunciated). |
That means, “Yes, it’s hot today.” |
Okay, one more time. |
The first person: |
Che caldo! |
Che caldo! (enunciated) |
Che caldo! |
Che caldo means “how hot.” |
Che caldo! |
And the second person: |
Si, oggi fa caldo. |
Si, oggi fa caldo. |
Si, oggi fa caldo (enunciated). |
That means “Yes, it’s hot today.” |
Okay. Let’s try some different examples, but with different weather conditions. |
For example: |
Che freddo! |
Or… |
Che afa! |
Or… |
Che vento! |
Or... |
Che pioggia! |
Or... |
Che neve! |
Did you notice? I always use the same pattern or this one… |
Che [WEATHER CONDITION]! |
Che [WEATHER CONDITION]! |
Intonation is like exclamation, but this depends on the situation. |
Okay. Let’s try to use this pattern together. |
So, do you remember this situation? |
freddo |
Freddo means “cold.” |
cold |
So, in this case, I want to say: |
Che freddo! |
Okay, or another example: |
Do you remember this pattern? |
This word, pioggia. |
pioggia |
Pioggia means “rain.” |
So in this case… |
Che pioggia! |
Okay, one more time, in this case...afa. |
afa |
Afa means “muggy / muggy weather.” |
So, in this case… |
Che afa! |
Che afa! |
Okay, the last example: |
This one, do you remember this word means wind, “wind,” sorry. |
No, no, no, no. |
Okay, again, the last example: |
Oh, this one, vento. |
vento |
Vento means “wind.” |
So, in this case…. |
Che vento! |
Che Vento! |
Well, but this pattern only for weather conditions? No, no, no, no. |
I think that this pattern is very, very useful in another situation. |
I want to talk about a different situation. For example, a good situation, not only, you know, bad weather, for example is my birthday. In this special day, my darling gave me a very, very special present. For me, it’s, you know, a great surprise. In this case, I want to use this word in Italian. It’s a very important word, this one. |
tesoro |
tesoro |
Tesoro means “treasure,” treasure, but, you know, in this situation, when I received this special present, I want to say to my darling, you are so kind. |
So, okay, let’s try to use the pattern. |
And… together.... |
“Oh, wow! Che tesoro!” |
Okay, it’s working. |
Oppure, or one more example. In this example, I think something about not good situation. I work very, very hard, so hard. And maybe, today is Saturday, Saturday night. For me, it’s not a party, unfortunately, but, you know, I feel like this, oh. In this case, this word, Italian word, sure. Do you know? It’s a long word. |
Oh, I’m sorry. |
Maybe, not only on Saturday, right now. |
This word… stanchezza. |
stanchezza |
Stanchezza means “tiredness,” “weariness.” |
So, when I meet a friend on Saturday night and he say to me… |
Oh, Felice, come stai? |
“How are you, felice?” |
My response is… |
The pattern... |
Che stanchezza! |
Che stanchezza! |
Comments
Hide