Lesson Transcript

In this lesson, you'll listen to a dialogue with the text.
Second, you'll review the key vocabulary followed by the English translations.
And finally, you'll review the dialogue with the text again to master what you've learned.
First, listen to the dialogue with the text on the screen.
Ciao Carlo...
Scusami Elena, c'era un traffico incredibile per venire qui.
(sbuffa) Okay, okay...
Oh, accidenti...ho dimenticato il...
Carlo…quindi non solo sei in ritardo, ma hai anche dimenticato di portarmi il CD che mi avevi promesso.
Scusami Ele.
Sei sempre distratto. Ora pensi alle ragazze, ora ad andarti a divertire.
Dai non arrabbiarti.
Va bene, va bene, per stavolta ti perdono.
Grazie!
Now you'll hear the key vocabulary followed by the English translation.
traffico
traffic
and the next word is
dimenticare
to forget, to leave behind
and the next word is
ritardo
delay, lateness
and the next word is
arrabbiarsi
to be, get angry
and the next word is
perdonare
to forgive
Finally let's review the dialogue again, see if you can understand more this time.
Ciao Carlo...
Scusami Elena, c'era un traffico incredibile per venire qui.
(sbuffa) Okay, okay...
Oh, accidenti...ho dimenticato il...
Carlo…quindi non solo sei in ritardo, ma hai anche dimenticato di portarmi il CD che mi avevi promesso.
Scusami Ele.
Sei sempre distratto. Ora pensi alle ragazze, ora ad andarti a divertire.
Dai non arrabbiarti.
Va bene, va bene, per stavolta ti perdono.
Grazie!
This is the end of the lesson.

Comments

Hide