Dialogue

Vocabulary

Learn New Words FAST with this Lesson’s Vocab Review List

Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Transcript

Intro

Welcome to Can-Do Italian by ItalianPod101.com
Buongiorno! Sono Felice Angelini.
Hi everyone! I am Felice Angelini.
In this lesson, you will learn how to give your phone number in Italian.
Dialogue
This is Mark Lee, and he is at city hall.
The clerk asks him in formal Italian, “What is your phone number?”
Qual è il suo numero di telefono?
Listen to the conversation, and focus on the response.
Impiegato: Qual è il suo numero di telefono?
Mark Lee: Il mio numero di telefono è 123-45-67-890 (uno due tre, quattro cinque, sei sette, otto nove zero).
Listen again to Mark’s response.
Mark Lee: Il mio numero di telefono è 123-45-67-890 (uno due tre, quattro cinque, sei sette, otto nove zero).
Listen again to Mark’s response with the English translation.
Mark Lee: Il mio numero di telefono è 123-45-67-890 (uno due tre, quattro cinque, sei sette, otto nove zero).
Translation: “My phone number is 123-45-67-890 (one two three, four five, six seven, eight nine zero).”

Lesson focus

Let’s take a closer look at the question and the response.
First the question. The clerk requests Mark’s phone number by saying,
Qual è il suo numero di telefono? “What is your phone number?”
The key phrase is numero di telefono “phone number” numero di telefono
The first word, numero means “number” numero
Next di “of” di
Finally, telefono “telephone” telefono
All together numero di telefono means “phone number” numero di telefono
Remember this because you’ll see it again in Mark’s response.
The rest of this phrase means “What is your...(something)..”
The first part Qual usually means “which,” but here it translates as “what” Qual
Next È is it È
il suo the polite form of “your” il suo
But if you’re talking with your friend, you can use the informal version: il tuo
All together, Qual è il suo numero di telefono? “What is your phone number?”
Esaminiamo ora la risposta.
Now let’s take a closer look at the response.
Il mio numero di telefono è 123-45-67-890 (uno due tre, quattro cinque, sei sette, otto nove zero).
“My phone number is 123-45-67-890 (one two three, four five, six seven, eight nine zero).”
The first part is il the definite article il
Next, mio means “my.” mio
Together il mio
Remember this phrase? numero di telefono meaning “phone number” numero di telefono
The noun numero is masculine, so also the possessive adjective mio and the definite article il are masculine.
Tutto insieme, all together, Il mio numero di telefono “my phone number.” Il mio numero di telefono
Next È is È
Combining these parts, Il mio numero di telefono è…My phone number is...Il mio numero di telefono è…
This is the key sentence pattern for your task.
Infine, Finally 123-45-67-890 (one two three, four five, six seven, eight nine zero).
Altogether, Il mio numero di telefono è 123-45-67-890 (uno due tre, quattro cinque, sei sette, otto nove zero).
My phone number is 123-45-67-890.
Tip
Attention,When giving your phone number in Italian, say each digit separately.
You can make a short pause after each group of digits.
123-45-67-890 (uno due tre, *make a clear pause*, quattro cinque, *make a clear pause*, sei sette, *make a clear pause*, otto nove zero)
Examples
Alcuni esempi.
Let’s look at some examples.
Here are two Italian phone numbers:
111-33-33-555 (say numbers in Italian)
111-22-22-444 (say numbers in Italian)
First, do you remember the phrase for my?
(short pause)
Il mio, my, Il mio
And the word for “telephone number?“
(short pause)
numero di telefono, telephone number, numero di telefono
And do you remember the word for “is”
(short pause)
è, is, è
These are pieces to the key sentence pattern Il mio numero di telefono è... “My phone number is….,” Il mio numero di telefono è...
Imagine this is your phone number.
*point to the phone number* 111-33-33-555
Use the response pattern to say, “My phone number is 111-33-33-555 (uno uno uno, tre tre, tre tre, cinque cinque cinque).
point to the phone number
111-33-33-555
short pause, perhaps a gesture to prompt the viewer
Ascolta la risposta esatta:
Listen to the correct response:
Il mio numero di telefono è 111-33-33-555 (uno uno uno, tre tre, tre tre, cinque cinque cinque).
“My phone number is 111-33-33-555 (one one one, three three, three three, five five five).”
Ascolta di nuovo e ripeti.
Listen again and repeat.
Il mio numero di telefono è 111-33-33-555 (uno uno uno, tre tre, tre tre, cinque cinque cinque).
Let’s try one more number.
Imagine this is your phone number. *point to the phone number*
111-22-22-444
Say, “My phone number is 111-22-22-444”
point to the phone number
111-22-22-444
short pause, perhaps a gesture to prompt the viewer
Ascolta la risposta esatta:
Listen to the correct response:
Il mio numero di telefono è 111-22-22-444 (uno uno uno, due due, due due, quattro quattro quattro).
Ascolta di nuovo e ripeti.
Listen again and repeat.
Il mio numero di telefono è 111-22-22-444 (uno uno uno, due due, due due, quattro quattro quattro).
Practice
Now, let's practice using these phone numbers:
098-76-54-321
999-00-00-111
Remember the request by the clerk:
“What is your phone number.”
pause for a moment
Qual è il suo numero di telefono?
Remember this question. In this practice section, you’ll respond after the clerk’s request.
Now, imagine you’re Mark.
Your phone number is 098-76-54-321 (say numbers in italian)
After the clerk’s question, use the sentence pattern to say,
“My phone number is “ 098-76-54-321 (zero nove otto, sette sei, cinque quattro, tre due uno).
Pronti? Ready?
Qual è il suo numero di telefono?
The correct response is:
Il mio numero di telefono è 098-76-54-321(zero nove otto, sette sei, cinque quattro, tre due uno).
Ascolta e ripeti. Listen again and repeat.
Il mio numero di telefono è 098-76-54-321(zero nove otto, sette sei, cinque quattro, tre due uno).
Let’s try one more.
Imagine you're Ben.
Your phone number is 999-00-00-111
After the clerk’s request, use the sentence pattern to say, “My phone number is 999-00-00-111.”
point to the phone number
Ready?
Qual è il suo numero di telefono?
significant pause, perhaps a gesture for response
mime listening gesture
The correct response was:
Il mio numero di telefono è 999-00-00-111 (nove nove nove, zero zero, zero zero, uno uno uno).
Ascolta e ripeti.
Listen and repeat.
Il mio numero di telefono è 999-00-00-111 (nove nove nove, zero zero, zero zero, uno uno uno).

Outro

This is the end of this lesson. Questions or comments? Let us know!
Remember these Can-Do lessons are about learning practical language skills. Once you have mastered the content in this lesson, prove it.
Go to ItalianPod101.com and get assessed by a certified teacher.
And don’t forget the lesson notes for this lesson while you are there.
A presto!
Good bye!

3 Comments

Hide
Please to leave a comment.
😄 😞 😳 😁 😒 😎 😠 😆 😅 😜 😉 😭 😇 😴 😮 😈 ❤️️ 👍

ItalianPod101.com Verified
Friday at 06:30 PM
Pinned Comment
Your comment is awaiting moderation.

Let's practice together in the comment section!

ItalianPod101.com
Friday at 11:39 PM
Your comment is awaiting moderation.

Ciao Darryl,

great job, thanks for posting!


Let us know if you have any questions.


Valentina

Team ItalianPod101.com

Darryl
Wednesday at 02:28 PM
Your comment is awaiting moderation.

Il mio numero di telefono e'