| Let's take a closer look at the conversation. |
| Do you remember how Mark asks for a menu? |
| "Excuse me, a menu, please." |
| Scusi, un menù, per favore. |
| First is scusi, meaning, ''Excuse me.'' Scusi. Scusi. |
| Here, Mark is using the expression to get someone's attention. He uses the formal form since he's using it with someone he doesn't know. |
| Note, this expression can also be used as a mild apology, but here Mark uses it to get the attention of the waiter who is nearby. |
| Next is the phrase un menù meaning ''a menu.'' Un menù. |
| Let's start with the word menù, ''menu.'' Menù. Menù. |
| In Italian, all nouns have grammatical gender and are either singular or plural. Menù is masculine and singular — a fact which will determine the form of other words in the sentence. |
| Before this is un, ''a,'' think of this like the English ''a,'' as in a menu. Un. Un. |
| Un is also masculine and singular to agree with menù. |
| Together, it's un menù, ''a menu''. Un menù. |
| Last is per favore, "please." Per favore. Per favore. |
| All together, it's Scusi, un menù, per favore. ''Excuse me, a menu, please.'' |
| Scusi, un menù, per favore. |
| Let's take a closer look at the response. |
| Do you remember the waiter's response, |
| "Yes, right away." |
| Sì, subito. |
| First is the expression Sì, "yes." Sì. Sì. |
| The waiter acknowledges Mark by saying, Sì. "Yes." Sì. Sì. |
| Next is subito, literally, ''immediately,'' but translates as "right away." Subito. Subito. |
| All together, it's Sì, subito, literally, "Yes, immediately," but in more natural English, ''Yes, right away.'' |
| Sì, subito. |
| The pattern is |
| Scusi, {ITEM}, per favore. |
| "Excuse me, {ITEM}, please.'' |
| Scusi, {ITEM}, per favore. |
| Make sure to include the appropriate article before the noun. |
| To use this pattern, simply replace the {ITEM} placeholder with the object you are requesting. |
| Imagine you'd like to order a coffee. Un caffè. Un caffè. |
| caffè. ''Coffee.'' caffè. caffè. |
| Caffè is masculine and singular. |
| Before this is un. ''A.'' Un. |
| Un is masculine singular to agree with caffè. |
| Together, Un caffè. |
| Say |
| ''Excuse me, a coffee, please.'' |
| Ready? |
| Scusi, un caffè, per favore. |
| "Excuse me, a coffee, please." |
| Scusi, un caffè, per favore. |
| For this lesson, let's review indefinite articles for singular nouns. |
| Indefinite articles are short words that are used to introduce nouns. In English the indefinite article is ''a,'' as in ''a menu.'' |
| The masculine indefinite articles are un, as in un menù, and uno, in certain cases. |
| When the following word starts with st, sp, gn, ps, z, y, x or pn. |
| The feminine indefinite article is una, as in una pizza margherita, a pizza margherita, and un', when the following word begins with a vowel, as in un'occasione, an occasion. |
Comments
Hide