http://www.italianpod101.com Learn Italian with Free Podcasts! Whether you are student or a seasoned speaker, our lessons offer something for everyone. We incorporate culture and current issues into each episode to give the most informative, both linguistically and culturally, podcasts possible. For those of you with just the plane ride to prepare, check our survival phrase series at ItalianPod101.com. One of these phrases just might turn your trip into the best one ever! Thu, 24 Jul 2008 09:30:08 +0000 http://wordpress.org/?v=2.0.11 en-us ©ItalianPod101.com 2003-2008 contactus@italianpod101.com (ItalianPod101.com) contactus@italianpod101.com Education: Italian 1 learn, italian, language, culture, travel, italianpod101 Learn Italian with free daily podcasts. ItalianPod101.com is an innovative and fun way of learning the Italian language and culture at your own convenience and pace. Our language training system consists of free daily podcast audio lessons, a premium learning center, and a vibrant user community. Stop by ItalianPod101.com today to learn more! ItalianPod101.com ItalianPod101.com contactus@italianpod101.com No No http://www.italianpod101.com/images/itunes_logo.jpg http://www.italianpod101.com 144 144 Learn Italian with ItalianPod101.com! Today Cristina will immerse us in one of Central Italy’s finest cities, as she take us on an Italian tour of the Adriatic coast! If you haven’t been to the Adriatic coast yet, here is your chance to learn all about it from a native of this beautiful area. Download AudioDownload Lesson [...] http://www.italianpod101.com/2008/07/24/advanced-audio-blog-24-bologna-2-the-adriatic-coast/ Thu, 24 Jul 2008 09:30:08 +0000 Learn Italian with ItalianPod101.com! Today Cristina will immerse us in one of Central Italy's finest cities, as she take us on an Italian tour of ... Stop by ItalianPod101.com for the accompanying PDF, line-by-line audio, review drills and more! Italian: La Riviera Adriatica Situata sul versante est d’Italia, la Riviera Adriatica si affaccia sul mar Adriatico. Grazie alla sua posizione e conformazione naturale, offre un’ampia varietà di attrazioni, paesaggi e numerose tradizioni locali. Lungo la costa incontrerai graziose città, la maggior parte delle quali sono di origine romana e offrono un meraviglioso centro storico, una bella spiaggia e anche attrazioni turistiche. Rimini, Riccione, Cattolica, Pesaro e Fano sono da annoverare tra queste. A sole poche miglia dalla costa, puoi trovarti a guidare tra strade di collina e imbatterti in piccoli borghi medievali e monasteri, che furono costruiti un tempo in luoghi nascosti e protetti a scopo difensivo. Da qui puoi ammirare un meraviglioso panorama sul mare. Borghi come Montebello, Gradara, Mondavio e Mondolfo hanno un’atmosfera magica: sono così ben conservati che, camminandovi attraverso, sembra quasi di stare in un’altra epoca. In questi borghi vivono tradizioni locali che vengono spesso rappresentate con eventi popolari durante la stagione estiva. Durante la celebrazione di questi eventi, chiamati “sagre”, l’intero borgo viene coinvolto: la gente mangia il cibo locale, beve vino e gioca. D’altro canto la Riviera adriatica offre anche una ricchissima vita notturna. È infatti l’area più famosa in Italia per le sue discoteche e locali notturni. Vi è mai capitato di sentir parlare del Peter Pan, del Pascià, del Paradiso o del Beach Village? Queste sono solo poche delle famose ed affollate discoteche della riviera. Oltretutto la riviera offre hotel e servizi a basso costo, dal momento che si rivolge a un target molto giovane. Grazie a questo elemento e alla sua vita notturna, città come Rimini, Riccione e Cattolica possono mantenere un buon turismo senza molti sforzi. Stop by ItalianPod101.com for the translation. learn, italian, language, culture, travel, italianpod101 ItalianPod101.com No No 4:08 http://www.italianpod101.com/2008/07/24/advanced-audio-blog-24-bologna-2-the-adriatic-coast/#comments ItalianPod101.com Advanced Audio Blogbolognainformal http://www.italianpod101.com/2008/07/24/advanced-audio-blog-24-bologna-2-the-adriatic-coast/ In today’s lesson the setting is a bakery, where a friendly customer inquires if work is going well. We will be considering the congiuntivo presente tense, an additional meaning of the verb andare, the different syntax of time and frequency adverbs and the most common structures used to refer to a determined subgroup within a totality. [...] http://www.italianpod101.com/2008/07/23/lower-intermediate-lesson-4-it-could-be-better/ Wed, 23 Jul 2008 09:30:05 +0000 In today's lesson the setting is a bakery, where a friendly customer inquires if work is going well. We will be considering the congiuntivo presente tense, ... Stop by ItalianPod101.com for the accompanying PDF, line-by-line audio, review drills and more! Italian: Customer: Come va il lavoro? Shopkeeper: Potrebbe andare meglio. I giovani non mangiano più il pane. Customer: Sì, tutti credono che mangiare pane faccia ingrassare. Shopkeeper: Sul serio? Ma gli italiani normalmente non sono grassi. You can find the translation at ItalianPod101.com. learn, italian, language, culture, travel, italianpod101 ItalianPod101.com No No 10:33 http://www.italianpod101.com/2008/07/23/lower-intermediate-lesson-4-it-could-be-better/#comments ItalianPod101.com Lower Intermediate Lessonsasking about workcongiuntivo presentehow is work?informal http://www.italianpod101.com/2008/07/23/lower-intermediate-lesson-4-it-could-be-better/ Elena meets her friend Luca who just went to the hairdresser. She particularly appreciates his new style, but Luca seems to be disappointed. Although he likes the hairdresser in general terms, he does not like his cut, since he thinks it is too short. In today’s lesson, we will briefly review the structure of mi [...] http://www.italianpod101.com/2008/07/22/beginner-lesson-22-i-love-your-new-hairstyle/ Tue, 22 Jul 2008 09:30:12 +0000 Elena meets her friend Luca who just went to the hairdresser. She particularly appreciates his new style, but Luca seems to be disappointed. Although he ... Stop by ItalianPod101.com for the accompanying PDF, line-by-line audio, review drills and more! Italian: Elena: Ciao Luca. Mi piace il tuo nuovo taglio di capelli! Luca: Oh grazie, ma a me non piace. Elena: Perché? È così selvaggio e… interessante. Luca: Sei troppo gentile. Il parrucchiere è bravo, ma non mi piace il taglio. È troppo corto. You can find the translation at ItalianPod101.com. learn, italian, language, culture, travel, italianpod101 ItalianPod101.com No No 10:48 http://www.italianpod101.com/2008/07/22/beginner-lesson-22-i-love-your-new-hairstyle/#comments ItalianPod101.com Beginner Lessonshaircutinformalpiaceretalking about things one likes http://www.italianpod101.com/2008/07/22/beginner-lesson-22-i-love-your-new-hairstyle/ Laura and John are discussing their reading preferences. Laura likes poetry more than prose, while her friend seems to be more interested in novels. Laura advises him to read one of the greatest Italian novelists of all time, Italo Calvino, whose masterpieces have been translated in over thirty languages. In today’s lesson, we will be analyzing [...] http://www.italianpod101.com/2008/07/21/newbie-lesson-26-have-you-read-montale%e2%80%99s-poems/ Mon, 21 Jul 2008 09:30:14 +0000 Laura and John are discussing their reading preferences. Laura likes poetry more than prose, while her friend seems to be more interested in novels. Laura ... Stop by ItalianPod101.com for the accompanying PDF, line-by-line audio, review drills and more! Italian (informal) Laura: Hai letto le poesie di Eugenio Montale? John: Ho preso la raccolta di poesie, ma io preferisco leggere la narrativa. Laura: Allora ti consiglio di leggere i romanzi di Italo Calvino. John: È vero che è nato a Cuba? Laura: Sì. You can find the translation at ItalianPod101.com. learn, italian, language, culture, travel, italianpod101 ItalianPod101.com No No 12:02 http://www.italianpod101.com/2008/07/21/newbie-lesson-26-have-you-read-montale%e2%80%99s-poems/#comments ItalianPod101.com Newbie Lessonsinformalpassato prossimo 2nd conjugationpoetry and proseusing passato prossimo http://www.italianpod101.com/2008/07/21/newbie-lesson-26-have-you-read-montale%e2%80%99s-poems/ Learn Italian with ItalianPod101.com! Today, is our twentieth Advanced Italian Audio Blog. Today Cinzia talks about a famous Italian musician. This blog is all in Italian, with an accompanying vocabulary section. Be sure to learn more about Italy from the Italian Cultural Insight section inside the PDF. In this series, we’ll use all Italian blogs to [...] http://www.italianpod101.com/2008/07/17/audio-blog-23-giovanni-allevi/ Thu, 17 Jul 2008 09:30:20 +0000 Learn Italian with ItalianPod101.com! Today, is our twentieth Advanced Italian Audio Blog. Today Cinzia talks about a famous Italian musician. This blog is all in ... Stop by ItalianPod101.com for the accompanying PDF, line-by-line audio, review drills and more! Italian: Giovanni Allevi Alto, magro, riccioluto: questo ragazzo dall’aspetto dimesso e l’andatura dinoccolata è considerato dalla critica internazionale come il “genio italiano del pianoforte”, il “Mozart del 2000”. Nonostante l’immenso successo Giovanni Allevi, pianista e compositore trentaseienne di Ascoli Piceno, resta infatti un ragazzo timidissimo, che tuttavia, attraverso la sua musica, è capace di mandare in visibilio il suo pubblico. Il successo tuttavia non è stato per questo giovane talento cosa facile da raggiungere: ci sono voluti infatti anni e anni di studio e applicazione, e soprattutto una grande passione, per riuscire a passare dai concerti per amici e parenti nella provincia marchigiana, ai palchi delle più grandi sale da concerto internazionali. Giovanni Allevi ha infatti studiato pianoforte al conservatorio di Perugia e composizione a quello di Milano. Una volta concluso il percorso formativo al conservatorio si è dedicato allo studio della musicoterapia al seguito del prof. Corradini e contemporaneamente si è laureato in filosofia con una tesi su “il vuoto nella fisica contemporanea”. Genio poliedrico ed eclettico, Giovanni Allevi è capace di fondere nelle sue composizioni la tradizione classica europea con le nuove tendenze della musica classica contemporanea, senza disdegnare sonorità pop o rock. Aldilà del virtuosismo Allevi è tuttavia prima di tutto uno spirito sensibilissimo, capace con la sua tastiera di regalare ai suoi spettatori mille emozioni. Così ad esempio “Joy”, il suo ultimo album, è stato così intitolato perché un giorno, da poco tornato da una tournee in Cina, camminando per le strade di Milano, il giovane artista, sopraffatto dalla bellezza quotidiana della città, è stato colto da un attacco di panico. Come lui stesso racconta, mentre osservava la metropoli dai vetri dell’ambulanza, nella sua testa già si susseguivano le note del primo pezzo dell’album, intitolato per l’appunto “Panic”. Stop by ItalianPod101.com for the translation. learn, italian, language, culture, travel, italianpod101 ItalianPod101.com No No 5:55 http://www.italianpod101.com/2008/07/17/audio-blog-23-giovanni-allevi/#comments ItalianPod101.com Advanced Audio BlogGiovanni Alleviinformal http://www.italianpod101.com/2008/07/17/audio-blog-23-giovanni-allevi/ The real Marco and Cinzia are in the office. Marco is having a hard time with some work, so kind Cinzia walks over and offers her help. In today’s lesson, we will be discussing the courtesy forms employed in Italy related to helping people when they perform an ongoing action at the present time. Usually, this [...] http://www.italianpod101.com/2008/07/16/lower-intermediate-lesson-3-let-me-help-you/ Wed, 16 Jul 2008 09:30:03 +0000 The real Marco and Cinzia are in the office. Marco is having a hard time with some work, so kind Cinzia walks over and offers ... Stop by ItalianPod101.com for the accompanying PDF, line-by-line audio, review drills and more! Italian: Cinzia: Marco, cosa stai facendo? Marco: Sto cercando di finire la lezione. Cinzia: Sembri in difficoltà. Lascia che ti aiuti! Marco: Grazie. Sei molto gentile. You can find the translation at ItalianPod101.com. learn, italian, language, culture, travel, italianpod101 ItalianPod101.com No No 9:42 http://www.italianpod101.com/2008/07/16/lower-intermediate-lesson-3-let-me-help-you/#comments ItalianPod101.com Lower Intermediate Lessonsin the officeinformallascia che ti aiutioffering to help someonepresente progressivo http://www.italianpod101.com/2008/07/16/lower-intermediate-lesson-3-let-me-help-you/ Luca is planning to spend a week end in a farmhouse close to Siena together with Elena, so he thinks it would be nice to plan the leisure activities they could do once there. In today’s lesson, we will be continuing the discussion of the verb piacere and its negative form, along with the functioning of [...] http://www.italianpod101.com/2008/07/15/beginner-lesson-21-do-you-like-horses/ Tue, 15 Jul 2008 09:30:25 +0000 Luca is planning to spend a week end in a farmhouse close to Siena together with Elena, so he thinks it would be nice to ... Stop by ItalianPod101.com for the accompanying PDF, line-by-line audio, review drills and more! Italian: Luca: Vorrei trascorrere il week-end in quell’agriturismo… Come si chiama? Elena: Dici “La tana del ghiro”? Luca: Si si, quello! Lì si possono fare anche passeggiate a cavallo, ti piacciono i cavalli? Elena: Oh si! Mi piacciono molto, ma c’è anche la piscina! Luca: Uhm… Non mi piace nuotare Elena: Ma puoi prendere il sole! Luca: Mi piace prendere il sole! You can find the translation at ItalianPod101.com. learn, italian, language, culture, travel, italianpod101 ItalianPod101.com No No 11:49 http://www.italianpod101.com/2008/07/15/beginner-lesson-21-do-you-like-horses/#comments ItalianPod101.com Beginner Lessonsinformalpiaceretalking about vacationsvacations http://www.italianpod101.com/2008/07/15/beginner-lesson-21-do-you-like-horses/ Laura went out to get groceries. When she comes back, John hopes she purchased some focacce (it is a kind of baked flat bread) he much likes, only to be disappointed. In today’s lesson, we will be analyzing the first conjugation in the passato prossimo tense. Additionally, we will analyze essential guidelines regarding the correct choice [...] http://www.italianpod101.com/2008/07/14/newbie-lesson-25-did-you-go-get-groceries/ Mon, 14 Jul 2008 09:30:52 +0000 Laura went out to get groceries. When she comes back, John hopes she purchased some focacce (it is a kind of baked flat bread) he ... Stop by ItalianPod101.com for the accompanying PDF, line-by-line audio, review drills and more! Italian (informal) John: Sei andata a fare la spesa? Laura: Sì, ma non ho trovato le tue focacce. John: Che peccato! You can find the translation at ItalianPod101.com. learn, italian, language, culture, travel, italianpod101 ItalianPod101.com No No 10:40 http://www.italianpod101.com/2008/07/14/newbie-lesson-25-did-you-go-get-groceries/#comments ItalianPod101.com Newbie Lessonsgroceriesinformalpassato prossimopassato prossimo 1st conjugationusing passato prossimo http://www.italianpod101.com/2008/07/14/newbie-lesson-25-did-you-go-get-groceries/ Learn Italian with ItalianPod101.com! Today, is our twenty-second Advanced Italian Audio Blog. Today Angela will take us for a wolk around the area of Viterbo! This blog is all in Italian, with an accompanying vocabulary section. Be sure to learn more about Italy from the Italian Cultural Insight section inside the PDF. In this series, we’ll [...] http://www.italianpod101.com/2008/07/10/advanced-audio-blog-22-viterbo-5-walking-in-etruria/ Thu, 10 Jul 2008 09:30:57 +0000 Learn Italian with ItalianPod101.com! Today, is our twenty-second Advanced Italian Audio Blog. Today Angela will take us for a wolk around the area of Viterbo! ... Stop by ItalianPod101.com for the accompanying PDF, line-by-line audio, review drills and more! Italian: Una passeggiata in Etruria A tutti gli appassionati di archeologia e agli amanti della natura vorrei proporre una visita immaginaria attraverso le meravigliose rovine della civiltà etrusca che si estendono su tutto il territorio della provincia di Viterbo. Vediamo quali sono i maggiori centri di interesse! Spostiamoci verso il mare, a Tarquinia. Tarquinia era una delle città più potenti dell’Etruria e rappresenta uno dei siti archeologici più ricchi. Qui si trova l’Ara della Regina che è il tempio più grande dell’Etruria, da dove provengono i due Cavalli alati in terracotta che sono diventati l’emblema della città. Poco fuori dal centro abitato si estende la vasta zona della necropoli che conta migliaia di tombe ricche di affreschi che riproducono momenti della vita degli antichi etruschi, come banchetti, scene di caccia e giochi. È possibile, inoltre, ammirare gli affreschi delle tombe più famose (tombe delle Bighe, del Triclinio, delle Olimpiadi, della Nave) all’interno del museo nazionale. Vulci: un pò più a Nord e più distante dal mare, si sviluppa la grande necropoli di Vulci. L’attrazione principale di questa necropoli è la tomba François, del IV secolo a.C.. Questa tomba è famosa per i suoi meravigliosi affreschi di cui oggi è possibile vedere solo una riproduzione, gli originali furono staccati nel 1863 per ordine della famiglia Turlonia e conservati ancora oggi a Villa Albani a Roma. Gli affreschi rappresentano due scene di guerra: a destra della sala principale, la lotta dei Vulcenti contro i romani, e a sinistra il sacrificio dei guerrieri troiani da parte di Achille per vendicare la morte dell’amico Patroclo. Per una visita più avventurosa ci si può spostare verso le campagne di Vetralla, nelle zone di Grotta Porcina e Norchia, dove, mentre si passeggia per boschi incontaminati, si possono ammirare imponenti tombe etrusche ricavate da pareti di tufo e caratterizzate dalla tipica Finta Porta a T, scolpita in rilievo sull’ingresso principale. Allora, non vi è venuta voglia di andare alla scoperta dei luoghi dove migliaia di anni fa gli Etruschi costruirono il loro impero? Stop by ItalianPod101.com for the translation. learn, italian, language, culture, travel, italianpod101 ItalianPod101.com No No 4:33 http://www.italianpod101.com/2008/07/10/advanced-audio-blog-22-viterbo-5-walking-in-etruria/#comments ItalianPod101.com Advanced Audio Blogetruscan ruinsinformal http://www.italianpod101.com/2008/07/10/advanced-audio-blog-22-viterbo-5-walking-in-etruria/ Manuel wants to know if Giulia is free the following day. She answers that she “thinks” she will go to the beach. In today’s lesson, we will be taking a look at the the expressions credo di and penso di. Download AudioDownload Lesson notesDownload Dialogue - InformalDownload Review TrackDownload Premium Learning Center http://www.italianpod101.com/2008/07/09/lower-intermediate-lesson-2-i-think-i-will-go-to-the-beach/ Wed, 09 Jul 2008 09:30:27 +0000 Manuel wants to know if Giulia is free the following day. She answers that she "thinks" she will go to the beach. In today’s lesson, we ... Stop by ItalianPod101.com for the accompanying PDF, line-by-line audio, review drills and more! Italian: Manuel: Ciao come stai? Giulia: Io bene e tu? Manuel: Anche io bene. Cosa fai domani? Giulia: Credo di andare al mare. Manuel: Vai da sola? Gulia: No, penso di andare con le mie amiche. You can find the translation at ItalianPod101.com. learn, italian, language, culture, travel, italianpod101 ItalianPod101.com No No 9:00 http://www.italianpod101.com/2008/07/09/lower-intermediate-lesson-2-i-think-i-will-go-to-the-beach/#comments ItalianPod101.com Lower Intermediate Lessonsasking about future planscredo difun activitiesinformalpenso di http://www.italianpod101.com/2008/07/09/lower-intermediate-lesson-2-i-think-i-will-go-to-the-beach/ It’s Saturday night and Elena and Anna are attending a friend’s party! Elena is really tired and she would like to go back home but Anna doesn’t seem to agree… Will Elena just fall asleep on a sofa??? Today we are going to study ho sonno, I am sleepy. But you’d better not be sleepy while [...] http://www.italianpod101.com/2008/07/08/beginner-lesson-20-i-am-sleepy/ Tue, 08 Jul 2008 09:30:32 +0000 It's Saturday night and Elena and Anna are attending a friend's party! Elena is really tired and she would like to go back home but ... Stop by ItalianPod101.com for the accompanying PDF, line-by-line audio, review drills and more! Italian: Elena: Torniamo a casa? Anna: Che ore sono? Elena: Sono quasi le due, è tardi! Anna: Restiamo ancora un pò. Elena: No, ti prego! Ho sonno! You can find the translation at ItalianPod101.com. learn, italian, language, culture, travel, italianpod101 ItalianPod101.com No No 9:23 http://www.italianpod101.com/2008/07/08/beginner-lesson-20-i-am-sleepy/#comments ItalianPod101.com Beginner Lessonsasking for the timebe tiredche ora è?che ore sono?expressing hungerho fameho sonnoinformalsleepyness http://www.italianpod101.com/2008/07/08/beginner-lesson-20-i-am-sleepy/ In today’s lesson, we will be analyzing the passato prossimo tense of essere and avere irregular verbs. Since they follow their own conjugation, they do not belong to any standard conjugation. The complete explanation regarding passato prossimo usage will be provided in the oncoming lessons. The dialog takes place between Paolo, a friend of Laura and [...] http://www.italianpod101.com/2008/07/07/newbie-lesson-24-was-it-a-good-concert/ Mon, 07 Jul 2008 09:30:48 +0000 In today’s lesson, we will be analyzing the passato prossimo tense of essere and avere irregular verbs. Since they follow their own conjugation, they do ... Stop by ItalianPod101.com for the accompanying PDF, line-by-line audio, review drills and more! Italian (informal) Paolo: È stato un bel concerto? Laura: Meraviglioso. Ho trovato un posto in prima fila. Paolo: Davvero? Hai avuto fortuna! Laura: Ahah, certo! Io sono fortunata! You can find the translation at ItalianPod101.com. learn, italian, language, culture, travel, italianpod101 ItalianPod101.com No No 12:35 http://www.italianpod101.com/2008/07/07/newbie-lesson-24-was-it-a-good-concert/#comments ItalianPod101.com Newbie Lessonsinformalpassato prossimopassato prossimo averepassato prossimo essereusing passato prossimo http://www.italianpod101.com/2008/07/07/newbie-lesson-24-was-it-a-good-concert/ Learn Italian with ItalianPod101.com. Learning Italian idioms and proverbs offers better insight into the Italian way of thinking and Italian traditional culture! In today’s lesson we shall see two proverbs dealing with wine. Do you like drinking wine? Buon ascolto! Download AudioDownload Lesson notesDownload Review TrackDownload Premium Learning Center http://www.italianpod101.com/2008/07/04/idioms-and-proverbs-10-to-have-your-cake-and-eat-it/ Fri, 04 Jul 2008 09:30:28 +0000 Learn Italian with ItalianPod101.com. Learning Italian idioms and proverbs offers better insight into the Italian way of thinking and Italian traditional culture! In today's lesson we ... Stop by ItalianPod101.com for the accompanying PDF, line-by-line audio, review drills and more! Italian: Volere la botte piena e la moglie ubriaca Nella botte piccola c’è il vino buono Stop by ItalianPod101.com for the translation. learn, italian, language, culture, travel, italianpod101 ItalianPod101.com No No 6:14 http://www.italianpod101.com/2008/07/04/idioms-and-proverbs-10-to-have-your-cake-and-eat-it/#comments ItalianPod101.com Idioms and Proverbsinformallearning with proverbsNella botte piccola c’è il vino buonoproverbsVolere la botte piena e la moglie ubriaca http://www.italianpod101.com/2008/07/04/idioms-and-proverbs-10-to-have-your-cake-and-eat-it/ Learn Italian with ItalianPod101.com! Today, is our twenty first Advanced Italian Audio Blog. Today we are going to enter a famous Italian church, S. Maria del Popolo, and also talk about Italian art! This blog is all in Italian, with an accompanying vocabulary section. Be sure to learn more about Roma from the Italian Cultural [...] http://www.italianpod101.com/2008/07/03/advanced-audio-blog-21-roma-3-italian-polytheism-and-stupor-mundi/ Thu, 03 Jul 2008 09:30:55 +0000 Learn Italian with ItalianPod101.com! Today, is our twenty first Advanced Italian Audio Blog. Today we are going to enter a famous Italian church, S. Maria ... Stop by ItalianPod101.com for the accompanying PDF, line-by-line audio, review drills and more! Italian: Politeismo Italiano e stupor mundi Alla fine di via del Corso c’è Piazza del Popolo, dove all’epoca dei papi si giustiziavano i criminali. Adesso al centro della piazza non c’è il patibolo ma l’obelisco Flaminio, trofeo delle campagne d’Egitto proveniente da Heliopolis e risalente XIII sec a.C. All’entrata della piazza ci sono due chiese gemelle, due piccoli gioielli del barocco romano ed un’altra chiesa che conosco bene, ci vado spesso, per quello che c’è dentro, e quando come oggi è domenica ci trovo un sacco di fedeli. Anche a quest’ora, alla prima messa, quella delle sei, c’è già un gruppetto di vecchie pronte col rosario. Entro insieme a loro in S. Maria del Popolo ed anche se è giugno fa quasi freddo dentro, e le luci non sono nemmeno tutte accese. Anche il parroco starà finendo di prepararsi. Non mi siedo con le vecchie ma le guardo fare il rosario, curve nei loro scialli potrebbero benissimo essere uscite dal medioevo. Quando vedo scene come questa, più o meno cioè ogni volta che entro in una chiesa, penso al fatto che la religiosità romana è rimasta ferma al secondo secolo d.C., all’epoca di Augusto, quando gli antichi dei di Roma non c’erano più e Cristo non c’era ancora. I romani non sono monoteisti, come tutti gli italiani non pregano quasi mai Dio, pregano la Madonna, S. Paolo e S. Pietro, gli angeli, così come a Napoli si prega S. Gennaro, a Milano S. Ambrogio, a Palermo S. Rosalia e così via. Ma anche questo politeismo non è sincero, è più che altro superstizione, tradizione, si fanno le cose che si sono sempre fatte e lo si fa nel momento del bisogno: si chiede la grazia al santo giusto, si dedica un ex voto, si va in pellegrinaggio alla reliquia più adatta etc. In fondo è esattamente quello che sto facendo io, che non vengo qui per la messa, ma per stupirmi davanti a Caravaggio: in S. Maria del Popolo sono infatti conservate due delle sue più grandi ed a mio avviso belle opere, la crocifissione di S. Pietro e la conversione di S. Paolo. Entrambe sono ancora nella posizione originaria, furono cioè commissionate per questa chiesa, ed entrambe condividono una storia curiosa: la loro prima versione fu rifiutata dalla committenza, essenzialmente per l’audacia della composizione e per la rottura degli schemi tradizionali che rappresentavano. Le autorità ecclesiastiche devono aver avuto paura dell’effetto che queste opere avrebbero potuto avere sui fedeli. Fatto sta che Caravaggio dovette ridipingere le opere: del S. Pietro originale non si ha notizia tranne d’una probabile copia spagnola. Il primo S. Paolo invece è dipinto sotto alla seconda versione, in un certo senso è stato solo corretto. Il quadro mostra Saulo a terra, in primo piano e visto di spalle, il suo cavallo dal quale è appena caduto ed alcuni altri personaggi. Il santo però si copre il viso con le mani, mentre nella versione originale, esaminata ai raggi X, nell’atto della caduta aveva la testa all’indietro e guardava lo spettatore al contrario col volto deformato da una smorfia d’estasi divina. Cos’altro posso dire: una volta che avete visto la ricostruzione dell’originale, conoscerete lo sguardo che il santo si copre con le mani e non potrete fare a meno di riconoscerlo. In qualche modo la Conversione riassume l’arte del Caravaggio: l’incontenibile stupore della vita. Stop by ItalianPod101.com for the translation. Advanced Audio Blog ItalianPod101.com No No 5:30 http://www.italianpod101.com/2008/07/03/advanced-audio-blog-21-roma-3-italian-polytheism-and-stupor-mundi/#comments ItalianPod101.com Advanced Audio Bloginformalstrolling around Rome http://www.italianpod101.com/2008/07/03/advanced-audio-blog-21-roma-3-italian-polytheism-and-stupor-mundi/ In today’s lesson Elena and Anna are working together in the same bakery when Peter arrives at their shop to buy a loaf of bread. The girls decide to play a joke on him by offering him a grissino (breadstick) and ask him to pay for it with an exaggerate amount of money. He does [...] http://www.italianpod101.com/2008/07/02/beginner-lesson-19-do-you-want-a-grissino/ Wed, 02 Jul 2008 09:30:16 +0000 In today's lesson Elena and Anna are working together in the same bakery when Peter arrives at their shop to buy a loaf of bread. ... Stop by ItalianPod101.com for the accompanying PDF, line-by-line audio, review drills and more! Italian: Elena: Guarda, c’è Peter! Anna: Ciao Peter! Vuoi un grissino? Peter: Sì, grazie. È molto buono. Anna: Fanno due euro. Peter: Stai scherzando? Elena e Anna: Haha, dovresti vedere la tua faccia. You can find the translation at ItalianPod101.com. learn, italian, language, culture, travel, italianpod101 ItalianPod101.com No No 10:31 http://www.italianpod101.com/2008/07/02/beginner-lesson-19-do-you-want-a-grissino/#comments ItalianPod101.com Beginner LessonsbakeryCondizionale presenteinformalmaking jokes http://www.italianpod101.com/2008/07/02/beginner-lesson-19-do-you-want-a-grissino/ Learn Italian with Italianpod101.com! Today is the twenty-third lesson; Paolo has been invited for dinner at Martina and Laura’s place, he would like to drink a beer so he asks if there are some in the fridge, but the fridge is empty. Martina has only a bottle of red wine. Will Paolo drink red wine [...] http://www.italianpod101.com/2008/07/01/newbie-lesson-23-are-there-beers-in-the-fridge-2/ Tue, 01 Jul 2008 09:30:14 +0000 Learn Italian with Italianpod101.com! Today is the twenty-third lesson; Paolo has been invited for dinner at Martina and Laura's place, he would like to drink ... Stop by ItalianPod101.com for the accompanying PDF, line-by-line audio, review drills and more! Italian (informal) Paolo: Ci sono birre nel frigorifero? Martina: No, ma c'è il vino rosso sul tavolo. Paolo: E il chinotto? Martina: No. Paolo: Ma non c'è proprio niente! You can find the translation at ItalianPod101.com. learn, italian, language, culture, travel, italianpod101 ItalianPod101.com No No 12:13 http://www.italianpod101.com/2008/07/01/newbie-lesson-23-are-there-beers-in-the-fridge-2/#comments ItalianPod101.com Newbie Lessonscèci sonodrinks in the fridgeinformalusing cè http://www.italianpod101.com/2008/07/01/newbie-lesson-23-are-there-beers-in-the-fridge-2/ Learn Italian with ItalianPod101.com. A little Italian can go such a long way! Whether you’re traveling, visiting, or sightseeing, ItalianPod101.com has all the essential travel phrases just for you! Today we are going to learn about Italian currency and how to talk money! Don’t miss this lesson! Download AudioDownload Lesson notesDownload Premium Learning Center http://www.italianpod101.com/2008/06/30/survival-phrases-20-currency/ Mon, 30 Jun 2008 09:30:03 +0000 Learn Italian with ItalianPod101.com. A little Italian can go such a long way! Whether you’re traveling, visiting, or sightseeing, ItalianPod101.com has all the essential travel ... Stop by ItalianPod101.com for the accompanying PDF, line-by-line audio, review drills and more! Italian (informal): Ventotto euro e cinquantadue centesimi Ventotto e cinquantadue Quattro euro e novantanove centesimi Quattro e novantanove Stop by ItalianPod101.com for the translation. learn, italian, language, culture, travel, italianpod101 ItalianPod101.com No No http://www.italianpod101.com/2008/06/30/survival-phrases-20-currency/#comments ItalianPod101.com Survival PhrasescurrencyinformalQuattro e novantanoveQuattro euro e novantanove centesimiusing currencyVentotto e cinquantadueVentotto euro e cinquantadue centesimi http://www.italianpod101.com/2008/06/30/survival-phrases-20-currency/ Manuel likes Giulia and would like to organize a date with her. He gathers up some courage and asks her to go to the movie theater together. She asks him what movie he was thinking about and, after having been told two different options, decides to accept Manuel’s kind invitation. In today’s lesson, we will be [...] http://www.italianpod101.com/2008/06/28/lower-intermediate-lesson-1-do-you-fancy-going-to-the-cinema-with-me/ Sat, 28 Jun 2008 09:30:40 +0000 Manuel likes Giulia and would like to organize a date with her. He gathers up some courage and asks her to go to the movie ... Stop by ItalianPod101.com for the accompanying PDF, line-by-line audio, review drills and more! Italian: Manuel: Ti andrebbe di venire al cinema con me? Giulia: Cinema? Hmm, che film hai in mente? Manuel: Stavo pensando al Signore degli Anelli. Giulia: Oh, amo Viggo Mortensen. Manuel: Cosa ne dici del Labirinto del Fauno? Giulia: Hmm no, preferisco il primo. You can find the translation at ItalianPod101.com. learn, italian, language, culture, travel, italianpod101 ItalianPod101.com No No 13:00 http://www.italianpod101.com/2008/06/28/lower-intermediate-lesson-1-do-you-fancy-going-to-the-cinema-with-me/#comments ItalianPod101.com Lower Intermediate Lessonsinformalmoviesorganizing a datepassato progressivopresente progressivo http://www.italianpod101.com/2008/06/28/lower-intermediate-lesson-1-do-you-fancy-going-to-the-cinema-with-me/ Learn Italian with ItalianPod101.com. Learning Italian idioms and proverbs offers better insight into the Italian way of thinking and Italian traditional culture! In today’s lesson we shall see two more proverbs. One of them concerns “scratching around”! Buon ascolto! Download AudioDownload Lesson notesDownload Review TrackDownload Premium Learning Center http://www.italianpod101.com/2008/06/27/idioms-and-proverbs-9-practice-what-you-preach/ Fri, 27 Jun 2008 09:30:40 +0000 Learn Italian with ItalianPod101.com. Learning Italian idioms and proverbs offers better insight into the Italian way of thinking and Italian traditional culture! In today's lesson we ... Increase Vocabulary and Phrases! There is a reason we have all used flashcards at some point in our studies. The bottom line is they WORK. At http://www.italianpod101.com/, we understand this, and offer flashcards for all levels of your study. Italian: Predicare bene e razzolare male Lanciare la pietra e nascondere la mano Stop by ItalianPod101.com for the translation. Idioms and Proverbs ItalianPod101.com No No 5:04 http://www.italianpod101.com/2008/06/27/idioms-and-proverbs-9-practice-what-you-preach/#comments ItalianPod101.com Idioms and ProverbsinformalLanciare la pietra e nascondere la manolearning with proverbsPredicare bene e razzolare maleproverbs http://www.italianpod101.com/2008/06/27/idioms-and-proverbs-9-practice-what-you-preach/ Learn Italian with ItalianPod101.com! Today, is our twentieth Advanced Italian Audio Blog. Today Marco teaches us about Italian soccer! This blog is all in Italian, with an accompanying vocabulary section. Be sure to learn more about Italy from the Italian Cultural Insight section inside the PDF. In this series, we’ll use all Italian blogs to explore [...] http://www.italianpod101.com/2008/06/26/audio-blog-20-italian-soccer/ Thu, 26 Jun 2008 09:30:30 +0000 Learn Italian with ItalianPod101.com! Today, is our twentieth Advanced Italian Audio Blog. Today Marco teaches us about Italian soccer! This blog is all in Italian, ... Il calcio italiano Il calcio è di gran lunga lo sport più popolare in Italia. Non è possibile trovare un italiano che non sia appassionato di calcio e che non faccia il tifo per una squadra in particolare. Appena i bambini sono in grado di camminare, i padri li mettono davanti ad un pallone e glielo fanno calciare. Questo tipo di rituale non può mancare a nessun ragazzino durante gli anni della sua infanzia o adolescenza. Anche per questo motivo, in Italia è riuscito ad attecchire un potente business nel mondo del calcio e un mercato miliardario che coinvolge società e giocatori di calcio stranieri. Le partite di calcio hanno solitamente luogo nel fine settimana, di sabato o di domenica, a seconda del calendario. Gli italiani amano radunarsi in bar, a casa o allo stadio e guardare insieme la partita che dura intorno ai 90 minuti. Durante la partita, sono tutti molto concentrati sulle azioni e non amano parlare a meno che non sia per esultare. Il campionato principale è organizzato dalla F.I.G.C. (Federazione Italiana Giuoco Calcio) e si suddivide in diverse categorie, a seconda del livello di gioco. La prima categoria, chiamata “serie A”, è la più importante in Italia. Il suo campionato dura 9 mesi e alcune delle sue società sono conosciute in tutto il mondo: ad esempio, vi è mai capitato di sentire parlare di squadre come la Juventus, l’Inter, il Milan e la Roma? Oltre al campionato nazionale, gli Italiani amano anche altre competizioni internazionali come la “Champions League” e il Campionato del mondo. Il calcio è considerato così seriamente in Italia che la gente diventa spesso violenta a causa sua, sia allo stadio che in televisione. Se vi capita di andare allo stadio, noterete centinaia di poliziotti che controllano costantemente i tifosi delle squadre onde evitare disordini e atti di violenza. In televisione la situazione non è così differente. Infatti durante alcuni programmi sportivi, i giornalisti, invece di parlare appropriatamente della partita, amano discutere a proposito dell’arbitro, dei giocatori e persino del campo: in altre parole, tutto diventa un buon pretesto per litigare e insultare persone pubblicamente. Speriamo davvero che il calcio italiano possa nuovamente mostrare presto la sua correttezza e sportività! Advanced Audio Blog ItalianPod101.com No No 5:04 http://www.italianpod101.com/2008/06/26/audio-blog-20-italian-soccer/#comments ItalianPod101.com Advanced Audio BloginformalItalian soccer http://www.italianpod101.com/2008/06/26/audio-blog-20-italian-soccer/ Anna is sleeping and her friend Elena decides to wake her up. She goes to Anna’s room and wakes her nicely. She then tells Anna that she has to get ready for a busy day, since she has to pay a visit to the museum. Anna acknowledges what her friend is saying, although she is [...] http://www.italianpod101.com/2008/06/25/beginner-lesson-18-you-have-to-go-to-the-museum/ Wed, 25 Jun 2008 09:30:22 +0000 Anna is sleeping and her friend Elena decides to wake her up. She goes to Anna’s room and wakes her nicely. She then tells Anna ... Stop by ItalianPod101.com for the accompanying PDF, line-by-line audio, review drills and more! Italian: Elena: Anna, svegliati! Oggi hai molte cose da fare! Anna: Che ore sono? Elena: Sono le sette. Devi andare al museo. Anna: Ahh... Ho sonno. Elena: Dai, dai, svegliati! You can find the translation at ItalianPod101.com. Beginner Lessons ItalianPod101.com No No 10:49 http://www.italianpod101.com/2008/06/25/beginner-lesson-18-you-have-to-go-to-the-museum/#comments ItalianPod101.com Beginner Lessonsdovereinformalpresent indicativesuggesting somethingwake up http://www.italianpod101.com/2008/06/25/beginner-lesson-18-you-have-to-go-to-the-museum/ Learn Italian with Italianpod101.com! Today is the twenty-second lesson, learning Italian at Italianpod101.com is really fun! John desires to see Laura again, after the concert in Santa Maria Novella. So he decides to go and visit her at her home. Will he find her? Will he be able to invite her out? Download AudioDownload Lesson notesDownload Dialogue [...] http://www.italianpod101.com/2008/06/24/newbie-lesson-22-i-never-go-jogging/ Tue, 24 Jun 2008 09:30:49 +0000 Learn Italian with Italianpod101.com! Today is the twenty-second lesson, learning Italian at Italianpod101.com is really fun! John desires to see Laura again, after the concert in ... Stop by ItalianPod101.com for the accompanying PDF, line-by-line audio, review drills and more! Italian (informal) John: Ciao Martina, c'è Laura? Martina: No, mi dispiace non c'è. John: Sai dov'è? Martina: Ogni tanto va al parco a fare jogging, forse è là. John: Jogging? Ah... Io non faccio mai jogging. You can find the translation at ItalianPod101.com. learn, italian, language, culture, travel, italianpod101 ItalianPod101.com No No 12:53 http://www.italianpod101.com/2008/06/24/newbie-lesson-22-i-never-go-jogging/#comments ItalianPod101.com Newbie Lessonsa voltedi solitoinformalmaiogni tantospare time activitiesusing frequency adverbs http://www.italianpod101.com/2008/06/24/newbie-lesson-22-i-never-go-jogging/ Learn Italian with ItalianPod101.com. A little Italian can go such a long way! Whether you’re traveling, visiting, or sightseeing, ItalianPod101.com has all the essential travel phrases just for you! Today we are going to learn how to lower the price of things you might want to buy. Asking to lower the price essential phrase to learn! Download AudioDownload [...] http://www.italianpod101.com/2008/06/23/survival-phrases-19-lower-the-price/ Mon, 23 Jun 2008 09:30:41 +0000 Learn Italian with ItalianPod101.com. A little Italian can go such a long way! Whether you’re traveling, visiting, or sightseeing, ItalianPod101.com has all the essential travel ... Stop by ItalianPod101.com for the accompanying PDF, line-by-line audio, review drills and more! Italian (informal): Scusi, quanto costa questo? È troppo caro, mi fai un pò di sconto? Costa troppo. Ti do otto euro. Stop by ItalianPod101.com for the translation. learn, italian, language, culture, travel, italianpod101 ItalianPod101.com No No 7:38 http://www.italianpod101.com/2008/06/23/survival-phrases-19-lower-the-price/#comments ItalianPod101.com Survival Phrasesinformallowering the pricemi fai un pò di sconto? Costa troppo. Ti do otto euro.quanto costa questo? È troppo caroScusishopping http://www.italianpod101.com/2008/06/23/survival-phrases-19-lower-the-price/ Learn Italian with ItalianPod101.com. Learning Italian idioms and proverbs offers better insight into the Italian way of thinking and Italian traditional culture! In today’s lesson we shall see two proverbs dealing with “opportunity”. Buon ascolto! Download AudioDownload Lesson notesDownload Review TrackDownload Premium Learning Center http://www.italianpod101.com/2008/06/20/idioms-and-proverbs-8-kill-two-birds-with-one-stone/ Fri, 20 Jun 2008 09:30:22 +0000 Learn Italian with ItalianPod101.com. Learning Italian idioms and proverbs offers better insight into the Italian way of thinking and Italian traditional culture! In today's lesson we ... Stop by ItalianPod101.com for the accompanying PDF, line-by-line audio, review drills and more! Italian: Prendere due piccioni con una fava Cogliere la palla al balzo Stop by ItalianPod101.com for the translation. learn, italian, language, culture, travel, italianpod101 ItalianPod101.com No No 5:51 http://www.italianpod101.com/2008/06/20/idioms-and-proverbs-8-kill-two-birds-with-one-stone/#comments ItalianPod101.com Idioms and Proverbsinformallearning with proverbsPrendere due piccioni con una fava Cogliere la palla al balzoproverbs http://www.italianpod101.com/2008/06/20/idioms-and-proverbs-8-kill-two-birds-with-one-stone/ Learn Italian with ItalianPod101.com! Today, is our nineteenth Advanced Italian Audio Blog. Today Marco teaches us about Italian fashion and “Made in Italy”! This blog is all in Italian, with an accompanying vocabulary section. Be sure to learn more about Italy from the Italian Cultural Insight section inside the PDF. In this series, we’ll use all [...] http://www.italianpod101.com/2008/06/19/advanced-audio-blog-19-italian-fashion-and-%e2%80%9cmade-in-italy%e2%80%9d/ Thu, 19 Jun 2008 09:30:46 +0000 Learn Italian with ItalianPod101.com! Today, is our nineteenth Advanced Italian Audio Blog. Today Marco teaches us about Italian fashion and "Made in Italy"! This blog ... Stop by ItalianPod101.com for the accompanying PDF, line-by-line audio, review drills and more! Italian: La moda italiana e il “Made in Italy” La moda italiana e il marchio “made in Italy” sono i più ricercati a livello mondiale, specialmente nell’ambito dell’abbigliamento femminile. Gli italiani infatti amano seguire le nuove tendenze ed essere alla moda. Secondo le statistiche, spendono molto nell’acquisto di vestiti, scarpe e accessori come cinture, borsette e borse. Gli adulti, in particolar modo, amano essere alla moda, mentre ai più giovani piace indossare jeans o semplici magliette. I marchi di abbigliamento italiani sono venduti in tutto il mondo e i dati economici legati ad essi supportano questa affermazione: l’Italia é infatti il primo paese nel settore. Stilisti importanti e case di moda come Valentino, Armani, Dolce e Gabbana, Ferragamo, Prada, Gucci, Trussardi e Versace sono tutti italiani. Milano é la capitale della moda italiana: a marzo ed ottobre qui si tengono molte sfilate per la presentazione delle più importanti collezioni della nuova stagione. Un’altra città importante é Firenze: qui si trova un’Università Internazionale della Moda, e nella splendida cornice di Palazzo Pitti si tengono molte sfilate. Infine, nel mese di luglio a Roma si tiene un evento molto popolare, conosciuto come “Sfilata sotto le stelle”. In questa occasione, le modelle sfilano scendendo dalla favolosa scalinata di “Trinità dei Monti”, situata davanti a Piazza di Spagna. Oltre al mondo della moda, l’Italia si é affermata anche in altri settori. Ad esempio il vino italiano è esportato ovunque e considerato uno dei migliori e più pregiati prodotti sul mercato. Viene prodotto principalmente in Toscana, dove la conformazione del territorio e il clima contribuiscono al suo tipico sapore. Stop by ItalianPod101.com for the translation. learn, italian, language, culture, travel, italianpod101 ItalianPod101.com No No 4:16 http://www.italianpod101.com/2008/06/19/advanced-audio-blog-19-italian-fashion-and-%e2%80%9cmade-in-italy%e2%80%9d/#comments ItalianPod101.com Advanced Audio BloginformalItalian fashion and “Made in Italy” http://www.italianpod101.com/2008/06/19/advanced-audio-blog-19-italian-fashion-and-%e2%80%9cmade-in-italy%e2%80%9d/ http://www.italianpod101.com/ Tue, 01 Jan 2008 05:51:45 +0000 italianPod101.com Introduction http://www.arabicpod101.com/ Learn Italian with ItalianPod101.com! ItalianPod101.com is an innovative and revolutionary approach to mastering the Italian language at your own pace - take the classroom with you, and spend as much time as you need on each lesson! Learn Italian with ItalianPod101.com! ItalianPod101.com is an innovative and revolutionary approach to mastering the Italian language at your own pace - take the classroom with you, and spend as much time as you need on each lesson! Remember to use coupon code INNOVATIVE for an instant 20% Off Any Basic or Premium subscription. Stop by ItalianPod101.com for the accompanying PDFs, line-by-line audio transcript, iLearning Center, and much more! learn, italian, language, culture, travel, italianpod101 ItalianPod101.com No No 2:53